I protagonisti, un uomo di 54 anni e la propria moglie, le cui generalità non sono state diffuse, hanno risposto alle domande degli agenti e chiarito le dinamiche della vicenda. Di conseguenza, malgrado la donna avesse riportato la frattura di una costola e non avesse voluto esporre denuncia, gli agenti hanno proceduto all’arresto dell’uomo, per il quale stamani è stato convalidato il fermo.